https://puncturedlines.com/2026/03/26/video-from-eastern-european-voices-for-resistance-and-reinvention/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/03/readers-by-estefania-konek.jpgReaders by Estefania Konekhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/03/organizers-by-vlada-teper.jpgOrganizers by Vlada Teperhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/03/musician-by-vlada-teper.jpgMusician by Vlada Teperhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/03/book-table-by-asya-partan.jpegBook table by Asya Partanhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/03/entrance-by-asya-partan.jpegEntrance by Asya Partanhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/03/readers-by-asya-partan.jpegReaders by Asya Partan2026-03-26T20:10:32+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2026/02/19/eastern-european-voices-for-resistance-and-reinvention/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/02/awp-2026-final-10.jpgAWP 2026https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/02/awp-2026-final-6.jpgAWP 2026https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/02/logos4.jpgLogos4https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/02/logo_small_mfla.jpglogo_small_mflahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/02/ukrainetrustchain_mainlogo_rgb.pngUkraineTrustChain_MainLogo_RGBhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/02/lena-zycinsky.jpgLena Zycinskyhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/02/tatsiana-zamirovskaya.jpgTatsiana Zamirovskayahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/02/vlada-teper.jpgVlada Teperhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/02/asya-partan.jpegAsya Partanhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/02/astefanescuheadshot.jpgA+Stefanescu+headshot2026-03-25T18:11:29+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2026/01/28/writing-is-the-closest-we-will-ever-get-to-time-travel-a-guest-essay-by-dana-kanafina/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/01/kanafina_author_picture.jpegkanafina_author_picture2026-03-25T17:02:52+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2025/03/12/born-in-the-ussr-diaspora-writers-against-war/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/03/wende_reading_all-03.jpgwende_reading_all-03https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/03/irinareyn-headshot-2018-sm.jpgirinareyn-headshot-2018-smhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/03/asya-partan.jpegAsya Partanhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/03/timmy-straw-photo-credit-sara-gilmore.jpgTimmy Straw photo credit Sara Gilmorehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/03/ainsley-morse.jpegAinsley Morsehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/03/diana-ruzova_photo.jpgDiana Ruzova_photohttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/03/olga-livshin-headshot-by-shalimar-varvoutis.jpegOlga Livshin headshot by Shalimar Varvoutishttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/03/kristina-gorcheva-newberry.jpegKristina Gorcheva-Newberryhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/03/luisamuradyan.jpgLuisa MuradyanScreenshothttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/03/jane-muschenetz-2024.jpegJane Muschenetz 20242026-02-06T21:59:19+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2026/01/13/everybody-knows-an-excerpt-from-nadezhda-in-the-dark-by-yelena-moskovich/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/01/book-cover.jpgBook Coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2026/01/yelenamoskovich_bw.jpgYelenaMoskovich_BW2026-01-29T18:24:15+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2025/10/09/owning-fear-reaching-for-freedom-post-soviet-writers-translators-speak-out/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/10/litcrawl2025_correct-address.pngLitCrawl2025_correct addresshttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/10/litcrawl2025_a.pngLitCrawl2025_Ahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/10/olga-zilberbourg.jpgOlga Zilberbourghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/10/vasilyuk-sasha.jpgVasilyuk Sashahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/10/yuliya-patsay.jpgYuliya Patsayhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/10/ilchuk-yuliya.jpgIlchuk Yuliyahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/10/kali-mirgul.jpgKali Mirgulhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/10/meklina-margarita.jpgMeklina Margaritahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/10/maggie-levantovskaya.jpgMaggie Levantovskayahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/10/gomel-elana.jpgGomel Elana2026-01-13T20:36:20+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/submit/2026-01-06T04:12:35+00:00weekly0.6https://puncturedlines.com/2025/09/16/we-have-to-go-back-speculative-fiction-nostalgia-and-the-ghosts-of-bookshelves-past-guest-essay-by-kristina-ten/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/09/cover.jpgcoverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/09/nutsubidze-skybridge-tbilisi-building-one.jpgNutsubidze Skybridge Tbilisi building onehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/09/bakuriani-with-photo-of-dad-at-pioneer-camp.jpgBakuriani with photo of Dad at pioneer camphttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/09/bakuriani-chairlift.jpgBakuriani chairlifthttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/09/dad-and-babushka-looking-over-tbilisi-at-sunset.jpgDad and Babushka looking over Tbilisi at sunsethttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/09/ajarian-khachapuri-and-georgian-lemonade-in-borjomi.jpgAjarian khachapuri and Georgian lemonade in Borjomihttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/09/img_1664.jpgIMG_1664https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/09/img_1688.jpegIMG_1688https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/09/img_1700-1.jpegIMG_1700https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/09/img_1704.jpegIMG_17042025-10-09T17:22:30+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2025/09/01/queering-peripheries-lara-vapnyars-lydias-grove-soviet-born-the-afterlives-of-migration-in-jewish-american-fiction-by-karolina-krasuska/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/08/vapnyar-cover.jpgVapnyar coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/08/soviet-born-cover.jpgSoviet Born coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/08/kk_sesja_pracownia.jpgKK_sesja_pracownia2025-09-16T17:18:37+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2025/08/20/recent-academic-work-and-scholarly-translations-memoirs-of-a-jewish-district-attorney-from-soviet-ukraine-by-mikhail-goldis-translated-edited-and-with-an-introduction-by-marat-grinberg/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/goldis-ukraine.pngGoldis Ukrainehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/castle-.pngCastlehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/cover.jpgcoverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/author-pic.jpgauthor pichttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/img_1010-color-castle.jpgIMG_1010 color castlehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/img_0729-city-view.jpgIMG_0729 city viewhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/img_1866-goldis-us.jpgIMG_1866 Goldis US2025-09-02T17:28:52+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2025/08/05/graphic-memoirs-and-novels-of-soviet-trauma/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/08/collage.pngcollagehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/52741676.jpg52741676https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/917zhlvo9xl._sl1500_.jpg917ZhLVo9xL._SL1500_https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/81nbrg369l._sl1500_.jpg81Nb+rG369L._SL1500_https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/51qch8dbgl.jpgVersion 1.0.0Version 1.0.0https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/81-9p2ochl._sl1500_2048x2048.webp81--9P2ochL._SL1500_2048x2048https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/9780823460588.jpg9780823460588https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/07/81dpfbtessl._sl1500_.jpg81DPFbTeSSL._SL1500_2025-11-13T22:24:36+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/about-this-blog/2025-08-26T19:47:26+00:00weekly0.6https://puncturedlines.com/2025/06/11/how-moscows-1957-world-youth-festival-inspired-me-to-go-on-pretending-guest-essay-by-alina-adams/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/06/3matryoshjas.jpg3matryoshjashttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/06/4thjuly2019.jpg4thJuly2019https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/06/familyredsquare-.jpgFamilyRedSquarehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/06/goonpretending-front-.jpggoonpretending-fronthttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/06/alina-adams-headshot.jpgAlina-Adams-Headshot2025-08-07T18:34:15+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2025/04/07/video-from-born-in-the-ussr-diaspora-writers-against-war/2025-05-22T02:10:51+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2025/02/28/narrating-a-violent-childhood-a-qa-with-fiona-bell-and-margarita-vaysman-about-avdotya-panaevas-the-talnikov-family/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/464s1-226-sp192-21-f2020108_m_700x700.jpg464s1-226-SP192-21-F2020108_m_700x700https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/panaeva-talnikov.jpgPanaeva Talnikovhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/margarita-vaysman.jpgphoto (c) John Cairnsphoto (c) John Cairnshttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/fb-photo-.jpgOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/chernysh2.jpgchernysh2https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/khvoshchinskie.jpgKhvoshchinskiehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/1.jpeg1https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/avdotya_panaeva.jpgAvdotya_Panaevahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/5102cblrsfl.jpgVersion 1.0.0Version 1.0.02025-03-12T22:58:43+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2025/02/18/responding-to-marat-grinbergs-the-soviet-jewish-bookshelf/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/book-talk.jpgBook Talkhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/img_20250106_105808518_hdr.jpgIMG_20250106_105808518_HDR2025-02-28T17:51:08+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2025/02/11/2025-books-by-post-soviet-authors/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/024a499c-5331-401f-bbec-8d0a86a9af2b.jpg024a499c-5331-401f-bbec-8d0a86a9af2bhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/missing-cover.jpgmissing-coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/file-feb-11-2025-9-53-17-am-1.jpegFile Feb 11 2025, 9 53 17 AMhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/file-feb-11-2025-9-53-17-am.jpegFile Feb 11 2025, 9 53 17 AMhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/file-feb-11-2025-9-53-17-am.pngFile Feb 11 2025, 9 53 17 AMhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/69d6b-yourpresenceismandatory_pb.jpgYourPresenceisMandatory_PBhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/da2a6-475527960_8835159769925579_8777919904012865456_n.jpg475527960_8835159769925579_8777919904012865456_nhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/ad103-9780385545310.jpg9780385545310https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/e3213-9780593595091.jpg9780593595091https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2025/02/17bc4-screenshot2025-01-29174235.jpgScreenshot+2025-01-29+1742352025-02-19T04:30:33+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2024/10/10/passionate-thinking-in-diaspora-with-writers-from-ukraine-russia-and-moldova/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/10/lit-crawl-2024-instagram-post.jpgLit Crawl 2024 (Instagram Post)https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/10/olga-2.jpgOlga Zilberbourghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/10/sasha-2.jpgSashahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/10/tatyana-2.jpgTatyanahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/10/ninasm-2.jpgNinasmhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/10/yuliya-2.jpgYuliyahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/10/margarita-2.jpgMargaritahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/10/maggie-2.jpgMaggiehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/10/karolina-1.jpgkarolinahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/10/olga-1.jpgOlga2024-11-04T18:52:48+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2024/09/30/i-think-that-everything-i-do-is-a-form-of-translation-a-conversation-with-michele-berdy/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/09/mt-content.jpgMT contenthttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/09/mt-article.jpgMT articlehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/09/mt-cover.jpgMT coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/09/download.jpegdownloadhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/09/image.pngimagehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/09/red-square-2003-.jpgRed Square 2003https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/09/mab-graduation-photo.jpgMAB graduation photohttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/09/mab-apt-1.jpgMAB apt (1)https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/09/aug-22-1991.jpgaug 22 1991https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/09/mab-author-pic.jpgMAB author pic2025-06-16T12:49:42+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2024/09/12/a-character-with-a-secret-is-an-easy-sell-a-conversation-with-sasha-vasilyuk-by-olga-zilberbourg/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/08/sashabooksm.jpgSashaBooksmhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/08/yourpresenceismandatory_cover.jpgYourPresenceisMandatory_Coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/08/cid_4126a49f-6d2d-4315-a0a7-a6a5d23b19f1.jpegcid_4126A49F-6D2D-4315-A0A7-A6A5D23B19F12024-10-08T16:12:43+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2024/05/07/queer-encounters-in-the-ussr-and-russia-a-conversation-with-sonja-franeta/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/04/ostrov.jpgostrovhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/04/img_1248.jpgimg_1248https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/04/sonja-and-friends-1992.jpgsonja-and-friends-1992https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/04/9780990492801.jpg9780990492801https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/04/9780990492825.jpg97809904928252024-09-12T16:46:59+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2024/02/15/my-mothers-teeth-by-anna-fridlis/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2024/01/20231123_135724.jpg20231123_1357242024-05-02T00:13:21+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/01/18/you-never-know-when-speaking-russian-might-come-in-handy-an-essay-by-alina-adams/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/01/skate_crime-cover.jpgSkate_Crime-coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/01/death_drop-cover.jpgDeath_Drop-coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/01/on_thin_ice-cover.jpgOn_Thin_Ice-coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/01/alina_boitano.pngalina_boitanohttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/01/cousins_button_alina.pngcousins_button_alinahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/01/announcers.pngannouncershttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/01/murder-on-ice.webpMurder on Icehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/01/axel-of-evil.jpgAxel of Evil2024-03-02T01:06:06+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/04/27/born-in-the-ussr-raised-in-canada-a-reading-in-support-of-ukraine/2024-03-02T01:05:11+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/04/29/yevgenia-naybergs-i-hate-borsch-eerdmans-2022-a-way-to-benefit-ukraine/2024-03-02T01:04:58+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/05/23/a-motherland-of-books-an-essay-by-maria-bloshteyn/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/05/unnamed.pngunnamedhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/05/st-petersburg-dom-knigi.jpgst-petersburg-dom-knigihttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/05/books-1.jpgBookshttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/05/books.jpgbookshttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/05/image.pngimagehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/05/maria-bloshteyn-photo-2.jpgmaria-bloshteyn-photo-2https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/05/maria-bloshteyn-photo-1.jpgmaria-bloshteyn-photo-1https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/05/maria-bloshteyn-photo.jpgmaria-bloshteyn-photo2024-03-02T01:04:51+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2023/01/10/embattled-homeland-reading-by-authors-born-in-ukraine-russia-and-moldova/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/01/reading-image.pngreading-image2024-03-02T01:03:57+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/07/08/the-everyday-and-invisible-histories-of-women-a-review-of-oksana-zabuzhkos-your-ad-could-go-here-by-emma-pratt/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/museum-1.jpgmuseum-1https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/field-work-in-ukrainian-sex-zabuzhko-oksana-9781611090086-1.jpgField-Work-in-Ukrainian-Sex-Zabuzhko-Oksana-9781611090086https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/field-work-in-ukrainian-sex-zabuzhko-oksana-9781611090086.jpgfield-work-in-ukrainian-sex-zabuzhko-oksana-9781611090086https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/download.jpgdownloadhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/content.jpgcontenthttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/1654276327.webp1654276327https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/museum.jpgmuseumhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/your-ad-cover.jpgyour-ad-coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/ep-pic.jpgep-pic2024-03-02T01:03:45+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/10/07/writing-fiction-allows-us-to-build-bridges-ian-ross-singleton-and-kristina-gorcheva-newberry-in-conversation/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/10/two-covers.jpgTwo Covershttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/mom.jpgMomhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/odesa.jpgodesahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/kristina-cover.jpgKristina coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/ian-cover.jpgIan coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/kgn.jpegkgnhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/irs.jpgirs2024-03-02T00:59:42+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/10/13/readings-by-authors-born-in-ukraine-russia-and-moldova-at-san-franciscos-lit-crawl/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/10/litcrawl-horizontal-banner.pnglitcrawl-horizontal-bannerhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/10/litcrawl-square.pnglitcrawl-square2024-03-02T00:59:31+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/12/09/every-story-deserves-a-beautiful-happy-ending-a-review-of-contemporary-queer-plays-by-russian-playwrights-edited-and-translated-by-tatiana-klepikova-by-dante-matero/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/11/cover-image.jpgcover imagehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/11/matero-bw-headshot.jpgmatero-bw-headshot2024-03-02T00:59:10+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2023/01/12/perpetual-instability-an-interview-with-lars-horn-by-natalya-sukhonos/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/01/natalyaphotofromstanford.webpnatalyaphotofromstanfordhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/01/ac2i2765.jpgac2i2765https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/01/1150814.jpg1150814https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/01/9781644450895.jpg97816444508952024-03-02T00:59:02+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2023/02/09/aikanush-an-excerpt-from-akram-aylislis-novella-stone-dreams-translated-by-katherine-e-young/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/02/d43ba-9781644699133_fc.jpg9781644699133_FC.jpg?format=750whttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/01/89605166.jpg89605166https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/01/07.jpg07https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/01/keyoung-1.pngkeyoung-1https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/01/keyoung.pngkeyounghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/02/9781644699133_fc.jpg9781644699133_FC2024-03-02T00:58:44+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2023/03/07/olga-krauze-a-profile-by-sonja-franeta/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/03/olgakrauze-smoked.jpgOlgaKrauze-Smokedhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/02/sonjafraneta.jpgsonjafranetahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/02/advocate.jpgadvocatehttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/02/club.jpgclubhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/02/lgbt-congress.jpglgbt-congress2024-03-02T00:58:35+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2023/04/12/three-poems-from-disbelief-100-russian-anti-war-poems-edited-by-julia-nemirovskaya/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/04/download-1.jpgdownload (1)2024-03-02T00:58:21+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2023/06/16/what-drives-me-nuts-fiction-by-naomi-marcus/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/06/img_5679small.jpgimg_5679small2024-03-02T00:57:44+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2023/08/25/poems-betwixt-paths-herb-randall-in-conversation-with-irina-mashinski/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/08/d093d0b0d0bbd0b8d0bbd0b5d18f.jpgГалилеяhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/08/piterfontanny.jpgPiterFontannyhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/08/hr-photo.jpgHR photohttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/08/giornata-1.jpgGiornatahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/08/the-naked-world.jpgThe Naked Worldhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/08/giornata.jpggiornata2024-03-02T00:57:34+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2023/09/22/the-soviet-jewish-experience-in-north-america-a-conversation-between-masha-rumer-and-lea-zeltserman/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/09/screenshot-3.pngScreenshot (3)https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/09/100-jf.jpg100 JFhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/09/lea_zeltserman-photo.jpgLea_Zeltserman photohttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/09/masha-rumer-photo.jpgMasha Rumer photo2024-03-02T00:57:21+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/06/08/writing-and-reviewing-queer-russophone-literature-a-conversation-with-konstantin-kropotkin/2024-03-02T00:56:14+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/06/23/olga-marks-the-lighter-an-excerpt-from-amanat-a-collection-in-progress-of-recent-womens-writing-from-kazakhstan/2024-03-02T00:55:50+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/08/25/books-for-review/2024-03-02T00:55:35+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/09/29/avdotia-panaevas-feminist-metafiction-an-excerpt-from-margarita-vaysmans-self-conscious-realism/2024-03-02T00:55:18+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/10/13/crowded-lives-and-crowded-stories-alina-adams-and-maria-kuznetsova-discuss-their-recent-novels/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/10/alinaadam_headshot_for_print-sm.jpgW36https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/10/alinaadam_headshot_for_print.jpgW362024-03-02T00:55:02+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/11/03/cultivating-the-habit-of-looking-a-qa-with-julia-zarankin/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/10/double.jpgDouble2024-03-02T00:54:53+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/11/22/born-in-the-ussr-raised-in-california-immigrant-writers-read-from-their-work/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/11/ebae8-rumer20cover20fakebook.webprumercoverfakebook2024-03-02T00:54:32+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/12/08/born-in-the-ussr-raised-in-california-video-recording/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/12/folio-dec-4-2021-insta-.pngFolio Dec 4 2021 Insta2024-03-02T00:53:17+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/02/09/revealing-poetry-from-within-an-interview-with-alla-gorbunova-by-alexandra-tkacheva/2024-03-02T00:52:39+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/02/25/going-to-awp22-panels-not-to-miss/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/02/awp22.jpgAWP222024-03-02T00:52:10+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/04/05/new-world-new-plane-a-letter-by-ivan-sokolov/2024-03-02T00:50:50+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/04/13/valzhyna-morts-music-for-the-dead-and-resurrected-review-by-katsiaryna-lozka/2024-03-02T00:50:37+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/04/21/secrets-an-excerpt-from-nataliya-meshchaninovas-stories-of-a-life-translated-by-fiona-bell/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/03/clipboard01.jpgClipboard012024-03-02T00:50:20+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/05/21/born-in-the-ussr-raised-in-canada/2024-03-02T00:49:44+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/06/01/irina-mashinskis-the-naked-world-three-excerpts/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/05/line-2-bww.jpgline-2-bwwhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/05/d0b2d0b5d187d0b5d180d0b2-d0a4d0bed182-d0bed180d0b8d0b3.jpgd0b2d0b5d187d0b5d180d0b2-d0a4d0bed182-d0bed180d0b8d0b32024-03-02T00:49:19+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/07/20/no-one-is-guilty-everyone-is-guilty-an-interview-with-elena-gorokhova-by-sasha-vasilyuk/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/gorokhova.jpgGorokhovahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/minihead.jpgminiheadhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/gorokhova-atraintomoscow-30456-ft-v2.jpggorokhova-atraintomoscow-30456-ft-v2https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/06/elenagorokhova_049-1-2.jpgelenagorokhova_049-1-22024-03-02T00:49:06+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/08/02/to-fairyland-an-excerpt-from-yelena-lembersky-and-galina-lemberskys-memoir-like-a-drop-of-ink-in-downpour/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/07/yelena-photo-3-2021.jpgyelena-photo-3-2021https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/08/drop.jpgDrophttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/07/felix-lembersky-babi-yar-1952-p010.jpgfelix-lembersky-babi-yar-1952-p010https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/07/felix-lembersky-p013-ae-jpg-clean-web.jpgfelix-lembersky-p013-ae-jpg-clean-webhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/07/felix-lembersky-galia-p023-ae-jpg-clean-web.jpgfelix-lembersky-galia-p023-ae-jpg-clean-webhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/07/felix-lembersky-c024-ae-jpg-clean.jpgfelix-lembersky-c024-ae-jpg-cleanhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/07/yelena-lembersky-2021-100k.jpgyelena-lembersky-2021-100khttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/07/9781644696699_fc.jpg9781644696699_FC2024-03-02T00:48:51+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/09/09/books-for-review-2022/2024-03-02T00:48:28+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/09/21/from-black-panthers-to-ukraines-orange-revolution-and-more-a-conversation-with-the-author-of-revolutions-of-all-colors-dewaine-farria/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/sm.jpgSMhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/cover-1.jpgcover-1https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/author-photo-2022-1.jpgauthor-photo-2022-1https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/mogadishu-2015-1.jpgmogadishu-2015-1https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/west-bank.jpgwest-bankhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/somalia.jpgsomaliahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/north-ossetia-2010.jpgnorth-ossetia-2010https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/manila.jpgmanilahttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/grozny-2009.jpggrozny-2009https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/09/mogadishu-2015.jpgmogadishu-20152024-03-02T00:48:02+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2023/10/11/ugrinovich-and-the-sex-giant-fiction-by-anna-natalia-malachowskaja-translated-by-anastasia-savenko-moore/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/09/img-20230911-wa0008.jpgimg-20230911-wa0008https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/09/275268895_10209471535583325_2898934154976392868_n-4.jpg275268895_10209471535583325_2898934154976392868_n-4https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/09/ja-1972.jpgja-1972https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/09/malahovskaya__hotina_pereklichka_v_tumane_vremen.pngmalahovskaya__hotina_pereklichka_v_tumane_vremen2024-03-02T00:46:04+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2023/10/16/punctured-lines-authors-at-san-franciscos-lit-crawl/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/10/lit-crawl-san-francisco-1920-x-1080-px.jpglit-crawl-san-francisco-1920-x-1080-px2024-02-16T07:36:37+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2023/11/14/vinegret-a-recipe-for-disaster-by-jane-muschenetz/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/10/cover-sm.jpgcover-smhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/10/readers-favorite-sticker-cover.jpgreaders-favorite-sticker-coverhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2023/10/jane-face-2022.jpgjane-face-20222024-02-16T07:35:42+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/03/24/opportunity-to-help-ukrainian-translators/2022-03-26T15:36:40+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/03/20/ukraine-fundraiser-and-reading-in-philadelphia-by-the-cheburashka-collective-on-march-24/2022-03-17T21:03:02+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/03/17/ukrainian-refugee-writers-support-list-of-resources/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/03/ukrainian-refugee-support.jpgUkrainian Refugee Support2022-03-17T18:32:20+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/03/03/donate-to-organizations-providing-support-for-ukraine/2022-03-04T20:22:03+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/03/02/voices-for-ukraine-video-from-the-words-together-worlds-apart-reading/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/03/voices-from-ukraine.jpgVoices from Ukraine2022-03-02T19:51:59+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/02/28/voices-for-ukraine-a-words-together-words-apart-reading/2022-03-02T18:51:39+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/02/22/triple-axel-by-yelena-furman-the-willesden-heralds-story-of-the-month/2022-04-01T23:33:46+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/02/03/yelena-furman-reviews-the-new-translation-of-ludmilla-petrushevkaya/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2022/02/helen-cover_banova-rgb_1024x1024402x.jpgHELEN-COVER_BANOVA-RGB_1024x1024@2x2022-02-05T03:34:51+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2022/01/14/virtual-conference-on-radiant-maternity-in-literature-and-culture/2022-01-16T23:10:44+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/11/17/the-scent-of-empires-channel-no-5-and-red-moscow-by-karl-schlogel-trans-jessica-spengler-polity-2021-reviewed-by-emily-couch/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/11/perfume.pngperfume2021-11-18T16:47:13+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/09/14/sana-krasikovs-the-patriots-review-by-herb-randall/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/09/51p4km6ibjl-1.jpg51P4Km6ibJL (1)https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/09/hr-photo.jpegHR photo2021-09-16T20:21:44+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/08/17/he-cast-no-shadow-in-the-shimmering-silver-gloom-muireann-russianlife-whitemagic/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/08/white-magic-1.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/08/maguire-x-2.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/08/witmonth_2021_button.jpg2021-08-18T03:33:00+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/02/28/qa-with-lara-vapnyar-divide-me-by-zero-tin-house-books-2019/2021-07-24T05:12:33+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/story-archives/2021-04-22T04:15:26+00:00weekly0.6https://puncturedlines.com/2021/04/21/our-favorite-things-natalya-sukhonos-and-katherine-e-young-discuss-their-new-poetry-collections/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/04/sukhonos-young.jpgSukhonos Young2021-06-07T16:59:09+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/03/31/publishing-poetry-on-social-media-interview-with-ksenia-zheludova-by-josephine-von-zitzewitz/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/03/zheludova-profile-4-4.jpgZheludova profile 4https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/03/zheludova-profile-3-1.jpgZheludova profile 32021-04-01T02:57:59+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/03/15/pocket-samovar-interview-with-konstantin-kulakov-founding-editor-by-alex-karsavin/2021-03-15T22:03:30+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/03/11/a-virtual-event-with-lida-yusupova/2021-03-11T18:07:53+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/02/03/telling-the-story-of-people-who-didnt-want-to-be-noticed-an-interview-with-maria-stepanova/2024-11-29T10:35:19+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/01/26/svetlana-satchkova-i-almost-never-say-no-an-interview-with-a-russian-american-novelist/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/01/137217247_189499052922056_2458613934941736800_n-1.jpg137217247_189499052922056_2458613934941736800_n2021-01-27T20:09:30+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/01/21/lida-yusupovas-poetry-collection-the-scar-we-know/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/01/000-cover-full-3-1200x811-1.jpg000-cover-full-3-1200x811-12021-01-21T16:01:58+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2021/01/13/izmailovich-the-generals-daughter-an-excerpt-from-the-memoir-by-a-maximalist-klara-klebanova/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2021/01/katya_izmailovich.jpgKatya_Izmailovich2021-01-30T00:59:56+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/10/14/feminist-and-queer-russophone-poetry/2024-05-30T11:04:43+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/12/09/translators-reflect-europe-in-transition-an-excerpt-and-a-cast-of-characters-from-cathy-mcateers-monograph-translating-great-russian-literature-the-penguin-russian-classics/2020-12-11T08:44:01+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/01/27/mary-poppins-in-russia-an-excerpt-from-elena-goodwins-book-translating-england-into-russian-available-from-bloomsbury/2022-11-15T04:38:11+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/11/18/only-happy-children-are-loved-a-review-of-daughter-of-the-shtetl-the-memoirs-of-doba-mera-medvedeva/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/11/ee4ce-medvedeva_-1.jpgMedvedeva_-1.jpg?format=300w2020-11-19T10:36:10+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/10/30/qa-with-boris-dralyuk-i-learned-to-listen-closely-in-a-hundred-different-ways/2020-10-31T07:52:51+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/10/06/video-from-our-book-release-celebration-of-look-at-him-by-anna-starobinets-translated-by-katherine-e-young/2020-10-06T20:25:00+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/09/04/book-release-event-look-at-him-by-anna-starobinets-trans-katherine-e-young/2020-10-02T03:37:40+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/08/26/humor-to-the-rescue-herb-randall-jonathan-waterlow-and-maxim-osipov/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/08/and-we-came-outside-1.jpg2020-08-26T18:31:10+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/08/20/i-felt-that-it-was-my-social-mission-an-interview-with-anna-starobinets/2025-01-10T01:35:45+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/04/14/a-forum-of-reflections-on-audre-lordes-notes-from-a-trip-to-russia/2020-12-28T07:02:06+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/08/12/the-black-russian-by-vladimir-alexandrov/2020-08-13T15:42:04+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/08/07/just-because-belarusians-write-in-russian-doesnt-mean-theyre-a-part-of-russian-culture-an-interview-with-tatsiana-zamirovskaya/2020-08-07T18:52:49+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/07/31/guest-post-by-herb-randall-a-question-in-tchaikovsky-lane/2020-08-01T07:25:40+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/07/21/readings-on-blackness-racism-and-russian-and-eurasian-studies/2020-07-23T17:28:17+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/07/15/book-love-julia-voznesenskayas-the-womens-decameron/2020-07-21T18:55:02+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/07/07/carolyn-gold-heilbrun-on-constance-garnett/2020-07-10T17:36:41+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/06/29/rustrans-award-winners-for-english-translations-of-contemporary-russian-literature-2020/2020-06-29T20:01:33+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/06/18/archipelagic-model-of-global-russian-cultures/2020-06-24T22:10:29+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/05/12/welcome-mumbermag/2020-05-22T04:43:24+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/05/01/help-independent-bookstores-survive-quarantine/2020-05-07T06:43:15+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/04/28/queer-science-fiction-in-russian-a-meduza-podcast-with-hilah-kohen/2020-04-27T16:38:04+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/04/03/soviet-diaspora-poetry-reading-by-the-cheburashka-collective/2020-04-04T01:48:45+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/01/06/a-reading-recommendation-nino-haratischvilis-the-eighth-life/2020-03-23T02:59:12+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/11/29/alicia-j-rouverol-on-olga-zilberbourgs-like-water-and-other-stories-wtaw-press-2019/2020-03-23T02:59:12+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/12/05/overdue-praise-for-karolina-pavlovas-work/2020-03-23T02:59:12+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/12/03/genrikh-sapgirs-sonnets-a-performance-from-alta/2020-03-23T02:59:12+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/01/22/russia-beyonds-list-of-12-must-read-contemporary-women-writers/2020-03-23T02:59:12+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/03/10/qa-with-lea-zeltserman-looking-at-soviet-jewish-immigration-through-soviet-jewish-food/2020-03-10T01:59:36+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/03/16/making-people-feel-uneasy-joanna-chen-in-conversation-with-katherine-young/2020-03-08T21:22:15+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/03/05/virtual-happy-hour-of-writers-with-the-former-soviet-union-connection/2020-03-06T21:27:54+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/02/26/qa-with-olga-livshin-a-life-replaced-poets-and-traitors-press-2019/2020-02-19T21:35:34+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/02/20/maybe-esther-a-family-story-by-katja-petrowskaja-translated-from-the-german-by-shelley-frisch/2020-02-19T21:32:48+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/02/24/qa-with-masha-rumer-parenting-with-an-accent-forthcoming-from-beacon-press/2020-02-19T21:31:30+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/02/19/russian-kid-lit-in-translation/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/02/playing-a-part.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/02/the-ravens-children.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/02/catlantis.jpeghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/02/the-plucker.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/02/claws-of-rage.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/02/a-predator.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/02/wolfs-lair.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/02/mishmash.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/02/telephone.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2020/02/edward-try-again.jpg2020-02-19T19:40:54+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/02/18/the-new-canon-of-russophone-women-authors-according-to-the-editors-of-polka/2020-02-18T23:57:46+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/02/13/inheritance-an-essay-by-mariya-deykute-from-the-seventh-wave/2020-02-12T22:56:50+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/02/06/notable-books-russian-titles-in-english-translation-2009-2019/2020-02-27T08:45:40+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/02/04/hilah-kohen-responds-to-completely-different-the-collection-of-queer-russophone-science-fiction-a-twitter-feed/2020-02-05T19:53:38+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/01/09/russophone-science-fiction-and-utopias-in-the-margins-an-essay-by-sanna-tuorma-in-aleksanteri-insight/2020-01-22T17:08:16+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2020/01/08/upcoming-book-good-citizens-need-not-fear-by-maria-reva/2020-01-08T19:23:36+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/07/20/lgbt-literature-from-georgia/2020-01-05T23:35:32+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/12/29/english-pen-translates-awards-2019/2019-12-28T07:00:24+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/12/28/central-asian-feminists-are-carving-out-their-space-in-gender-studies-by-aizada-arystanbek/2019-12-28T03:09:41+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/12/13/emily-couch-on-the-ethnic-avant-garde-and-diversity-in-russia-studies/2020-01-21T12:13:21+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/12/11/looking-back-on-our-first-event-participatory-reading-in-post-soviet-literatures-in-pictures/2019-12-12T17:35:51+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/12/01/podcast-olga-zilberbourg-in-conversation-with-jennifer-eremeeva/2019-11-30T08:41:38+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/11/30/interview-with-olga-zilberbourg-by-odette-heideman/2019-11-30T08:07:49+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/11/15/event-announcement-participatory-reading-for-projects-in-post-soviet-literature/2019-11-22T22:17:42+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/11/22/a-recap-of-the-russian-language-panels-from-the-american-literary-translators-conference-alta42/2019-11-22T20:47:13+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/11/20/read-armenian-women-suggestions/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/11/img_2414.jpgIMG_24142019-11-20T20:41:02+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/11/18/yelena-furmans-short-story-naming-published-in-narrative-magazine/2019-11-18T21:03:38+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/11/12/an-encounter-with-svetlana-alexievich-through-the-eyes-of-her-spanish-translator-an-essay-in-world-literature-today/2019-11-12T21:22:31+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/11/03/event-announcement-two-olgas-and-one-genrikh-russian-poems-stories-shirts/2019-11-06T03:27:12+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/11/01/recently-published-paper-thin-skin-by-aigerim-tazhi-translated-by-j-kates/2019-11-01T21:01:52+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/31/7-russian-booker-prize-winners-and-their-must-read-novels/2019-10-30T17:02:57+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/28/nyc-october-30-meet-jill-a-bimonthly-women-in-translation-reading-series/2019-10-28T23:56:54+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/20/upcoming-book-announcement-alex-halberstadts-young-heroes-of-the-soviet-union/2019-10-24T18:38:44+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/08/new-book-katia-rainas-castle-of-concrete/2019-10-24T18:34:15+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/19/the-nose-awards-2019-longlist/2019-10-22T23:48:07+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/21/russian-literature-podcasts-a-roundup/2019-10-22T22:48:51+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/18/lara-vapnyars-essay-on-being-a-cool-parent/2019-10-18T17:36:20+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/15/muslim-women-in-central-asia/2019-10-15T21:17:57+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/17/a-soviet-ya-classic-aleksandra-brushteins-%d0%b4%d0%be%d1%80%d0%be%d0%b3%d0%b0-%d1%83%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b8%d1%82-%d0%b2-%d0%b4%d0%b0%d0%bb%d1%8c-the-road-goes-off-into-the-distance/2019-10-15T05:09:10+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/10/2019-warwick-prize-in-translation-long-list/2019-10-14T21:09:00+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/16/national-book-award-finalist-julia-phillips/2019-10-14T21:02:49+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/14/yelena-furman-on-olga-zilberbourgs-like-water-and-other-stories/2019-10-14T17:51:34+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/13/yelena-furman-on-ksenia-bukshas-the-freedom-factory/2019-10-12T19:43:30+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/23/yelena-furman-on-elena-chizhovas-the-time-of-women/2019-10-12T19:37:16+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/23/yelena-furman-on-sofia-khvoshchinskayas-city-folk-and-country-folk/2019-10-12T19:35:29+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/23/yelena-furman-on-elena-chizhovas-little-zinnobers/2019-10-12T19:33:27+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/23/yelena-furman-on-alisa-ganievas-bride-and-groom/2019-10-12T19:29:31+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/12/olga-tokarczuk-wins-the-nobel-prize/2019-10-12T19:22:16+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/09/zhivagos-great-passion-inspires-plagiarism-row-news-the-sunday-times/2019-10-10T00:57:52+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/07/yuri-tynianovs-permanent-evolution/2019-10-04T04:16:21+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/04/russian-samizdat-childrens-literature-and-the-sunset-years-of-the-soviet-empire/2019-10-04T04:08:56+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/24/olga-zilberbourg-on-michael-honigs-the-senility-of-vladimir-putin/2019-10-01T22:02:07+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/10/01/emerging-translators-reading/2019-10-01T20:18:45+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/18/forthcoming-book-announcement-masha-rumer-parenting-with-an-accent-an-immigrants-guide-to-multicultural-parenting/2019-09-30T18:58:01+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/29/british-library-hosts-english-language-presentation-of-kazakh-literature/2019-09-29T07:06:18+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/29/jennifer-eremeevas-lenin-lives-next-door-marriage-martinis-and-mayhem-in-moscow/2019-09-29T05:21:26+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/28/how-should-we-review-translations-part-ii/2019-09-29T19:26:33+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/28/a-profile-of-ilya-kaminsky/2019-09-28T06:01:34+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/27/interview-with-sophia-shalmiyev/2019-09-27T23:17:16+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/27/an-early-readers-review-of-hamid-ismailovs-of-strangers-and-bees-in-shelley-fairweather-vegas-translation/2019-09-27T22:40:05+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/27/new-upcoming-book-cold-war-casual/2019-09-27T22:33:39+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/27/upcoming-book-lara-vapnyars-divide-me-by-zero/2019-09-27T22:11:28+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/24/olga-zilberbourg-to-understand-russias-complexities-turn-to-its-contemporary-literature/2019-09-24T20:00:58+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/24/olga-zilberbourg-on-teffis-memories-from-moscow-to-the-black-sea/2019-09-24T19:51:15+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/15/contemporary-russian-language-literature-by-olga-zilberbourg/2019-09-24T19:37:57+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/17/my-lucky-day-the-2019-yasnaya-polyana-longlist/2019-09-24T19:25:29+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/24/lizoks-bookshelf-yasnaya-polyana-finalists-2019/2019-09-24T19:23:20+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/27/profile-of-lisa-hayden/2019-09-24T17:02:26+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/07/24/168/2019-09-24T16:57:39+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/04/decolonising-and-demystifying-central-asian-literature-through-translation/2019-09-24T16:54:33+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/24/unfortunately-i-care-joanna-chen-interviews-olga-livshin-blarb/2019-09-24T16:48:21+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/23/pdf-russian-womens-history-womens-movement-and-feminism-1850s-1920s-bibliography-irina-yukina-academia-edu/2019-09-23T23:47:11+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/23/cardinal-points-issue-9/2019-09-23T23:40:17+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/23/matter-a-somewhat-monthly-journal-of-political-poetry-and-commentary/2019-09-23T23:30:47+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/23/olga-zilberbourg-on-keith-gessens-a-terrible-country/2019-09-23T17:47:30+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/23/how-should-we-review-translations-part-i/2019-09-23T17:32:26+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/21/sinead-morrisseys-soviet-poems/2019-09-21T05:23:02+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/18/blog-round-up-books-published-summer-2019/2019-09-18T22:46:31+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/07/11/julia-phillips-disappearing-earth/2019-09-18T22:30:21+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/18/new-book-announcement-lara-prescotts-debut-novel-the-secrets-we-kept/2019-09-18T22:22:28+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/07/24/janet-fitchs-chimes-of-a-lost-cathedral/2019-09-18T18:33:42+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/18/translator-christopher-fort-on-uzbek-writer-abdulhamid-sulaymon-ogli-cholpon/2019-09-18T18:02:31+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/18/national-translation-month-2019-featured-excerpts-from-russian-french-and-uzbek-literature-in-translation-academic-studies-press/2019-09-18T17:53:59+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/18/in-lara-prescotts-the-secrets-we-kept-the-cia-takes-a-novel-approach-to-cold-war-spycraft-the-washington-post/2019-09-18T17:42:05+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/17/tidying-up-the-shelf-quick-basic-takes-on-books-by-ganieva-yakovleva-and-stolpovskaya/2019-09-17T02:40:15+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/11/a-review-of-larissa-shmailos-sly-bang/2019-09-11T23:17:57+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/11/jewish-underground-culture-in-the-late-soviet-union/2019-09-11T19:22:33+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/11/five-poems-by-aleksandra-tsibulia-in-jennifer-lobaughs-translation/2019-09-11T18:36:44+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/09/a-fantastical-traffic-jam-by-akram-aylisli-excerpt-translated-from-the-russian-by-katherine-e-young/2019-09-09T23:39:26+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/06/kritikas-feminist-issue/2019-09-06T22:42:13+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/06/new-book-alert-elena-fanailovas-the-russian-version-2nd-edition/2019-09-06T22:27:26+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/30/lessons-from-nabokov-finding-freedom-in-a-foreign-language-rajia-hassib-on-mastering-a-third-language/2019-09-06T18:22:35+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/05/i-want-a-baby-and-other-plays/2019-09-05T22:55:36+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/05/olga-livshin-on-what-can-poetry-do-podcast/2019-09-05T22:38:36+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/09/04/whats-the-difference-between-a-word-and-a-sigh-marcchagall/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/09/chagall-my-life.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/09/marc_chagall_the_birthday_1915.png2019-09-04T22:35:24+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/24/review-olga-zilberbourgs-like-water-and-other-stories/2019-08-24T23:59:09+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/22/lara-vapnyar-on-the-book-that-made-her-weep-for-hours-literary-hub/2019-08-22T23:11:01+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/22/klavdia-smolas-reinventing-the-tradition-contemporary-russian-jewish-literature/2019-08-22T21:44:32+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/16/a-double-life-literary-hub/2019-08-16T21:49:14+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/16/an-eternal-vagabond-of-life-and-the-idea-victorserge-nyrbclassics/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/08/serge-postits.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/08/serge-on-train.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/08/serge.gifhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/08/victor_serge_in_wolfgang_paalenc2b4s_studio_in_mexico_ca._1942.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/08/the-serges.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/08/notebooks.jpg2019-08-16T19:38:42+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/16/peter-pomerantsevs-new-book/2019-08-16T18:45:03+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/01/a-review-of-akram-aylislis-farewell-aylis/2019-08-15T22:36:05+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/15/a-life-at-noon-slavica-publishers/2019-08-15T18:04:07+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/10/cold-war-nostalgias-east-and-west-american-comparative-literature-association/2019-08-12T18:28:12+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/08/12/columbia-university-presss-new-books-from-the-russian-library-series/2019-08-12T18:26:59+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/07/30/russians-in-the-catskills-tablet-magazine/2019-07-30T20:52:55+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/07/13/natalya-sukhonos-lost-in-the-stars/2019-07-24T19:15:37+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/our-books-and-work-we-love/2019-07-24T05:29:39+00:00weekly0.6https://puncturedlines.com/2019/07/24/olga-livshins-a-life-replaced/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/07/34de8-life2breplaced.jpegLifereplacedhttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/07/2fe26-olga2bauthor2bphoto2b257e2bwindow2b257e2bheadshot.jpgOlgaAuthorPhoto7EWindow7EHeadshot2019-07-24T03:18:30+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/07/23/a-city-on-the-cusp-of-change-glagoslav-iconoclasm-moscow-russia/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/07/building-capitalism.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/07/building-capitalism-1.jpghttps://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/07/building-capitalism-2.jpg2019-07-23T17:51:33+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/07/20/untitled-on-russia/2019-07-20T21:19:13+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/07/13/anastasia-edels-writing-for-the-new-york-review-of-books/2019-07-13T05:13:31+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/2019/07/11/mother-winter-sophia-shalmiyev/https://puncturedlines.com/wp-content/uploads/2019/07/97afb-64700-mother-winter-coveranimation.gif64700-mother-winter-coveranimation.gif?format=750w2019-07-11T18:07:16+00:00monthlyhttps://puncturedlines.com/fiction/2019-07-11T05:27:14+00:00weekly0.6https://puncturedlines.com/blog-feed/2019-07-01T17:30:20+00:00weekly0.6https://puncturedlines.comdaily1.02026-03-26T20:10:32+00:00